Regelwerke
Normen - © stock.adobe.com/oxie99
30.01.2020

Update der DIN EN ISO 2553: Symbolische Darstellung von Schweißverbindungen

Update der DIN EN ISO 2553: Symbolische Darstellung von Schweißverbindungen

Im Dezember 2019 ist eine Neufassung der DIN EN ISO 2553 „Schweißen und verwandte Prozesse – Symbolische Darstellung in Zeichnungen – Schweißverbindungen“ erschienen. Das Dokument ersetzt die frühere Version aus April 2014.

Die DIN EN ISO 2553  legt Regeln fest, die in technischen Zeichnungen für die symbolische Darstellung von Schweißnähten anzuwenden sind. Die Symbole können Angaben zur Geometrie, Herstellung, Qualität und Prüfung der Schweißnähte enthalten. Die in der Norm angegebenen Symbole können in technischen Zeichnungen von geschweißten Baugruppen verwendet werden. So können diekonstruktionsbezogenen Anforderungen, zum Beispiel die Art, die Dicke und die Länge der Schweißnaht, die Schweißnahtqualität, die Oberflächenbehandlung, der Schweißzusatz und Prüfanforderungen direkt an der Naht mithilfe der in diesem Dokument angegebenen Symbole gekennzeichnet werden. Die Grundsätze dieses Dokuments können auch für hart- und weichgelötete Verbindungen verwendet werden.

Die Anschaulichkeit kann durch Verweise auf allgemeine Angaben in den Zeichnungen oder Verweise auf zusätzliche konstruktionsbezogene Dokumente verbessert werden.

Im Vergleich zum Vorgängerdokument wurden folgende Änderungen vorgenommen:

Begriffe wurden überarbeitet, der Begriff „Gegenlage“  wurde gestrichen und die Angabe der ISO- und IEC-Datenbanken hinzugefügt. Tabelle 1 erhielt neue Überschriften, Bild 2 wurde um Anmerkungen ergänzt und die Bezeichnungen der Nahtart in Tabelle 4 überarbeitet. Darüber hinaus wurden im Abschnitt 5.13 der Begriff „Stichnähte“ hinzugefügt, Bild 5 in Tabelle 5 umgewandelt und infolge dessen alle folgenden Bilder und Tabellen neu nummeriert. In Tabelle 8 entfiel der Hinweis „Beispiele zur Bezeichnung der Tiefe der Nahtvorbereitung“, in Abschnitt in 6.4 die Bezeichnung „J-Stöße“ nun entsprechend der Tabelle 1 in „HU-Stumpfnähte“ umbenannt und in Tabelle 9 der Hinweis „Beispiele zur Bezeichnung der Flankenhöhe“ hinzugefügt. In Anhang B wurden „Toleranzen“ in „Grenzabmaße“ umbenannt in Anhang B und insgesamt wurden die redaktionell überarbeitet und den aktuellen Gestaltungsregeln angepasst.

Schlagworte

NormungSchweißverbindungenTechnische Zeichnungen

Verwandte Artikel

11.03.2024

Urheberschutz harmonisierter Normen steht nicht in Frage

Am 05. März 2024 verkündete der EuGH f sein Urteil über den Zugang der Öffentlichkeit zu harmonisierten Normen. Das Urteil stellt den urheberrechtlichen Schutz von harmon...

Normung Rechtsprechung Urheberschutz
Mehr erfahren
02.01.2024

Aus Beuth wird DIN Media

Zum 100-jährigen Jubiläum im April 2024 wird Beuth als DIN Media GmbH und mit neuem Logo auftreten. Dahinter steht die Betonung der Zugehörigkeit zur DIN-Gruppe und eine...

Normung
Mehr erfahren
Die Schweißung von 38 Schweißbuckeln geschieht in einem Hub, und die 3 Bleche werden in 3,5 sec. zu einer dreilagigen Führungsschiene verbunden.
13.12.2023

Sägekettenschwerter schweißen im Eilgang

Motorsägen sind ein fester Teil des Produktportfolios von Husqvarna. Um die Fertigung der Sägekettenschwerter zu optimieren, entwickelte DALEX eine Sonder-Portalschweißan...

Automation Automatisierung Portalschweißanlage Schweißanlage Schweißtechnik Schweißverbindungen Sondermaschinenbau
Mehr erfahren
12.12.2023

Ein Jahr „Deutsches Strategieforum für Standardisierung“

Das nationale Strategieforum für Standardisierung hat erste Ergebnisse vorgelegt. Das Gremium berät die Regierung zur Stärkung Deutschlands in der internationalen Normun...

Circular Economy Datenvernetzung KI Kreislaufwirtschaft Künstliche Intelligenz Normung Standardisierung Wasserstoff Wirtschaft
Mehr erfahren
(v.l.) Alexandra Horn, Leiterin KMU und Verbandskooperationen bei DIN, Hermann Behrens, Head of Science and Research Relations bei DIN, Prof. Dr. habil. Michael Bruno Klein, AiF-Hauptgeschäftsführer, Sibylle Gabler, Mitglied der DIN-Geschäftsleitung, Dr. Stefan Heusinger, Leiter VDE/DKE-Innovationen beim VDE, Michael See, Projekt- und Produktmanager KMU bei der DKE, Jan-Frederik Kremer, Geschäftsführer der AiF FTK GmbH.
11.12.2023

Drei Große bündeln ihre Kräfte für den Mittelstand

Normung, Standardisierung und Technologietransfer sind fundamental für den Transformationsprozesses unserer Wirtschaft. Nun bündeln die AiF, das DIN und die DKE ihre Kräf...

Innovationen Kreislaufwirtschaft Künstliche Intelligenz Mittelstand Normung Ressourceneffizienz Standardisierung Technologietransfer Wasserstofftechnologien
Mehr erfahren