Regelwerke
von links nach rechts: Dr.-Ing. Sven Hartmann und Holger Zernitz - © obz innovation und Holger Zernitz
11.02.2026

Working Group 1 „Thermal Spraying“ wechselt nach Deutschland

Deutschland übernimmt eine Schlüsselrolle in der internationalen Normung zum Thermischen Spritzen. Seit dem 1. Januar 2026 führt das DIN das Sekretariat der ISO/TC 107 Working Group 1, Dr. Sven Hartmann übernimmt die Funktion des Convenors und Holger Zernitz ist der Committee Manager.

In Deutschland und Europa (CEN/TC 240) sind die verantwortlichen Gremien der Normung im Bereich des thermischen Spritzens seit vielen Jahren ununterbrochen aktiv. Das deutsche Arbeitsgremium DIN/DVS-Gemeinschaftsausschuss NA 92-00-14 AA/DVS AG V 7 (vormals Gemeinschaftsausschuss DVS/DIN AG V 7/AA 14), das derzeit von Werner Krömmer als Vorsitzendem geleitet wird, existiert seit vielen Jahrzehnten. Das europäische Gremium CEN/TC 240, dessen Sekretariat vom DIN geführt wird, wurde im Jahre 1993 ins Leben gerufen. Der derzeitige Vorsitzende ist Dr. Sven Hartmann.

ISO/TC 107 und Working Group 1

Im internationalen Bereich ist die thermische Spritztechnik dem ISC/TC 107 „Metallische und andere anorganische Überzüge“ zugeordnet. Das Sekretariat des TC107 wird durch Südkorea geführt, mit dem Chairman Prof. Soo Wohn Lee. Für die Thermische Spritztechnik ist innerhalb dieses TCs eine Arbeitsgruppe (Working Group) zuständig. Diese Working Group 1 wurde im Jahr 2006 gegründet. Seit der Gründung der Working Group 1 wurde das Sekretariat durch das METSTA (Mechanical Engineering and Metals Industry Standardization in Finland) geführt, dem finnischen Normungsinstitut des Maschinenbaus und der Metallindustrie.

Vorsitzender der WG 1 war seither Prof. Simo Pekka Hanula, der dieses Gremium gemeinsam mit zunächst Mika Vartiainen und seit 2020 Dr. Frans Nilsén als Committee Manager sehr erfolgreich geführt hat. Insbesondere die ersten Jahre waren dabei sehr herausfordernd, da sich die WG1 als eine äußerst aktive Gruppe innerhalb des TC107 herauskristallisiert hatte und in kurzer Zeit eine Vielzahl neuer Projekte ins Leben gerufen wurde. Diese mussten entsprechend den ISO-Regeln korrekt durchgeführt werden. Insgesamt hat die WG 1 31 neue ISO-Normen verabschiedet und 17 Normen, die aus dem europäischen Normungsgremium CEN/TC 240 stammen, als ISO-Normen übernommen.

Angekündigter Wechsel und deutsche Kandidatur

Im Jahr 2024 erklärte der damalige Convenor der WG 1, Prof. Simo Pekka Hanula, aus Altersgründen nicht mehr für die Amtszeit ab dem 1. Januar 2026 zur Verfügung zu stehen. Zeitgleich teilte das METSTA mit, dass auch das Sekretariat ab dem 1. Januar 2026 nicht mehr durch das finnische Normungsgremium weitergeführt wird. Es ergab sich eine Vakanz.

Innerhalb des deutschen Gremiums 14AA und des DIN wurde diskutiert, ob das Interesse an der Übernahme des Sekretariats besteht. Aufgrund der großen Bedeutung und der ausgezeichneten Strukturen in der Normung innerhalb der Thermischen Spritztechnik in Deutschland kam man zu dem Entschluss, für die Übernahme des Sekretariats zu kandidieren.

Neue Amtszeit

Nach zahlreichen internationalen Gesprächen und Abstimmungen unter Leitung von Prof. Soo Wohn Lee führte das TC107 im September und Oktober 2025 eine Umfrage unter allen Mitgliedern durch. Dabei kandidierte das DIN für die Übernahme des Sekretariats, Dr. Sven Hartmann für das Amt des Convenors und Holger Zernitz für die Funktion des Committee Managers der Working Group 1. Die Umfrage wurde einstimmig befürwortet, sodass die Amtszeit der neuen Leitung der WG1 am 1. Januar 2026 begann.

Sven Hartmann und Holger Zernitz freuen sich auf die neuen Herausforderungen in der internationalen Normungsarbeit im Thermischen Spritzen. Sie danken Prof. Hanula, Mika Vartiainen und Dr. Nilsén herzlich für ihre langjährige, erfolgreiche Arbeit im TC107 und in der WG1. Prof. Soo Wohn Lee und allen Mitgliedern des TC107 danken sie zudem für die Unterstützung und das Vertrauen, das ihnen mit der Wahl entgegengebracht wurde, sowie dem Deutschen Verband für Schweißen und verwandte Verfahren e. V. und der Gemeinschaft Thermisches Spritzen für die langjährige Unterstützung.

Weitere Informationen finden Sie in Ausgabe 1/2026 des Thermal Spray Bulletin.

(Quelle: Dr.-Ing. Sven Hartmann, M.A. MBA (SFI) und Holger Zernitz)

Schlagworte

CEN/TC 240DINGremium 14AAISO-RegelnISO/TC 107NormungNormungsarbeitThermisches Spritzen

Verwandte Artikel

DVS Group
13.10.2026

NbC(N)-basierte Hartmetallzusammensetzungen als strategischer Werkstoffersatz für WC-Co(Cr) in der Oberflächentechnik

IGF-Forschungsprojekt des Jahres 2026: Inspiriert von Entwicklungen in der Pulvermetallurgie wurden in der vorliegenden Arbeit vier neue NbC(N)-basierte Zusammensetzungen...

DVS-Forschung Forschung Hartmetallpulver IGF Oberflächentechnik Thermal Spray Bulletin Thermisches Spritzen TSB Verschleißschutz
Mehr erfahren
05.10.2026

Curtiss-Wright erweitert seinen Standort in Indien

Curtiss-Wright hat die Erweiterung seines Shot-Peening-Standorts in Bangalore, Indien, bekannt gegeben. Künftig umfasst das Leistungsspektrum dort auch Thermische Spritzv...

Automobilindustrie Flammspritzen HVOF Indien Kugelstrahlen Luft- und Raumfahrt Materialprüfung Oberflächentechnik Plasmaspritzen Shot Peening Thermal Spray Bulletin Thermisches Spritzen TSB
Mehr erfahren
Mobiler Serviceroboter mit Sensorleiste vor einem Regal in einer Lagerhalle
26.09.2026

Servicerobotik wechselt den Rechtsrahmen

Roboter, deren Sicherheitsfunktion sich im Betrieb selbst weiterentwickelt, werden über das Maschinenrecht geregelt. Die Verordnung (EU) 2026/1744 wurde am 24. Juli 2026...

Automatisierung Europäische Kommission Maschinenrecht Maschinenverordnung Normung Roboter
Mehr erfahren
05.09.2026

Neue ETSS-Richtlinie für die Ausbildung zum Europäischen Thermischen Spritzfachmann

Die Ausbildung zum Europäischen Thermischen Spritzfachmann (European Thermal Spraying Specialist, ETSS) wird grundlegend modernisiert. Mit der neuen Richtlinie DVS-EWF 11...

DVS DVS-EWF 1188 ETSS Europäischer Thermischer Spritzfachmann Lehrgang Thermal Spray Bulletin Thermisches Spritzen TSB
Mehr erfahren
v.l.n.r.: Gesine Hahn, Hannah Zeibig, (WH), Dino Woelk (RS Rittel), Tim Peil (Fraunhofer IEG), Dr. Gabriela Marginean und Prof. Klaus Mecking (WH), Dr. Julian Eßler (RS Rittel)
01.09.2026

Neues H2Raum-Werkstattprojekt: H2hoch2

Wasserstoff kann mehr als nur Energie liefern: Er kann auch als Prozessgas in industriellen Fertigungsverfahren eingesetzt werden.

Fertigungsverfahren Fossile Brenngase Hochgeschwindigkeits-Flammspritzen HVOF Industrielle Fertigung Prozessgase Thermal Spray Bulletin Thermisches Spritzen TSB Wasserstoff
Mehr erfahren