Regelwerke
© pixabay.com/M W
13.04.2021

Neufassung: Merkblatt DVS 2320 „Versiegelung thermisch gespritzter Schichten“

Neufassung: Merkblatt DVS 2320 „Versiegelung thermisch gespritzter Schichten“

Mit Ausgabedatum April 2021 ist das Merkblatt DVS 2320 „Versiegelung thermisch gespritzter Schichten“ in einer neuen Fassung erschienen. Die Neuauflage des Regelwerks ersetzt die Vorgängerversion vom März 2015.

Das Versiegeln bezeichnet die Methode des Aufbringens und Infiltrierens poröser Oberflächen mit viskosen Substanzen, mit dem Ziel einer vollständigen Abdichtung. Im Gegensatz zu den Dünn- und Dickschichtverfahren wird bei der Versiegelung kein messbarer Auftrag angestrebt. Die Versiegelung zählt zur Gruppe der chemischen Nachbehandlungsverfahren. Die materialunabhängige Anwendbarkeit und die Abdichtung der Spritzschicht ohne strukturelle Änderung bieten entscheidende Vorteile gegenüber den thermischen oder mechanischen Alternativverfahren (z. B. Verschluss durch Oxidation bzw. Oberflächenverdichtung z. B. durch Kugelstrahlen). Unter den möglichen Nachbehandlungsverfahren findet die Versiegelung im industriellen Einsatz am häufigsten Anwendung.Thermisch gespritzte Schichten weisen prozessbedingt häufig eine offene Porosität auf, die sich bis zum Grundwerkstoff erstreckt. Mit Versiegelungen lassen sich anwendungsspezifisch Vorteile hinsichtlich Standzeit und Funktionalität realisieren. Versieglungen werden direkt nach dem Spritzprozess, vor dem Abtrag auf Endmaß vorgenommen.

Dieses Merkblatt enthält Angaben zu potenziellen Dicht- und Versiegelungsstoffen, allgemeinen Verarbeitungsmöglichkeiten sowie Hinweise zur Auswahl und Entwicklung eines funktionsfähigen Versiegelungskonzepts für thermisch gespritzte Schichten. Durch das Merkblatt wird der Anwender befähigt, entsprechend seines individuellen Anforderungsprofils eine Festlegung zu allen versiegelungsrelevanten Größen zu treffen.

Inhalt:
  • Geltungsbereich
  • Einleitung
  • Typen von Versiegelungsstoffen
  • Auftragmethoden
  • Spritzschichteigenschaften
  • Charakterisierungsmethoden für Versiegelungsstoff und Schicht
  • Ergänzende Bemerkung zur Arbeitssicherheit

Die Neufassung des Merkblatts DVS 2320 „Versiegelung thermisch gespritzter Schichten“ ist im DVS-Regelwerksportal als PDF-Datei hinterlegt. DVS-Mitglieder haben kostenfreien Zugriff auf die Dokumente.

Schlagworte

NachbehandlungOberflächenbehandlungThermisches SpritzenVersiegelung

Verwandte Artikel

30.10.2026

Thermisches Spritzen in der Landwirtschaft

Das thermische Spritzen ist ein etabliertes Verfahren zum Schutz von Bauteilen vor Korrosion und Verschleiß. Individuell angepasste Beschichtungen sollen die Beanspruchba...

Bodenbearbeitung Bondcoat Farbanzeige Farbunterschied Fülldräht Karbid-Hartphase Kostenersparnis Kupferbasis Landwirtschaft Lichtbogendrahtspritzen Ressourcenschonung Thermal Spraying Thermisches Spritzen TSB Verschleiß Verschleißanzeige Verschleißgrenze Verschleißprüfstand Verschleißschutz Werkzeug
Mehr erfahren
28.10.2026

Kaltgasspritzanlagen für US-Luftwaffenstützpunkt

Impact Innovation wurde vom US-Verteidigungsministerium mit der Lieferung einer Hochdruck-Kaltgasspritzanlage an die Tinker Air Force Base in Oklahoma, USA, beauftragt.

Aluminumlegierungen Cold Spray High Pressure Cold Spray Hochdruck-Kaltgasspritzen Kaltgasspritzen Reparatur Thermal Spray Thermisches Spritzen TSB
Mehr erfahren
23.10.2026

Diodenlasersysteme für additive Fertigung und Cladding

Auf der Formnext 2026 vom 17. bis 20. November präsentiert Laserline diodenlaserbasierte Lösungen für die additive Fertigung und das Laserauftragschweißen.

Additive Fertigung Beschichtung Cladding Diodenlaser Diodenlasersystem Formnext Laser Cladding Laserauftragschweißen Lasersystem Oberflächen Oberflächenbeschichtung Optiken Prozessüberwachung Pulverbettverfahren Thermal Spraying Thermisches Spritzen TSB
Mehr erfahren
DVS Group
13.10.2026

NbC(N)-basierte Hartmetallzusammensetzungen als strategischer Werkstoffersatz für WC-Co(Cr) in der Oberflächentechnik

IGF-Forschungsprojekt des Jahres 2026: Inspiriert von Entwicklungen in der Pulvermetallurgie wurden in der vorliegenden Arbeit vier neue NbC(N)-basierte Zusammensetzungen...

DVS-Forschung Forschung Hartmetallpulver IGF Oberflächentechnik Thermal Spray Bulletin Thermisches Spritzen TSB Verschleißschutz
Mehr erfahren
10.10.2026

Unternehmensübernahme der Metallit GmbH

Aus Metallit wird Metallit Plus. Mit dem Abschluss der Unternehmensübertragung setzt das Bielefelder Unternehmen seine Entwicklung unter neuen Rahmenbedingungen fort.

Arbeitsschutz Bohren Fräsen Oberflächenbehandlung Sägen Schweißen Schweißmaschinen Unternehmensübernahme
Mehr erfahren