Handwerk
© pixabay.com/Gerd Altmann
25.09.2021

BG BAU: Arbeitsschutzmedien in 15 Sprachen

BG BAU: Arbeitsschutzmedien in 15 Sprachen

Im Reinigungsgewerbe und auf Baustellen bundesweit arbeiten Menschen unterschiedlicher Nationalitäten und Sprachen. Damit diese in Sachen sicheres und gesundes Arbeiten immer auf dem neuesten Stand sind, bietet die Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU) für Beschäftigte und Unternehmen die wichtigsten Medien in verschiedenen Sprachen an – zusammengefasst auf einer neuen Sonderseite der BG BAU.

In zwölf Sprachen gibt es unter anderem die „Bausteine sehen + verstehen“ der BG BAU. Die komprimierten Informationsblätter enthalten auf einen Blick alle Gefährdungen am Bau und in baunahen Dienstleistungen sowie die geeigneten Schutzmaßnahmen. Außerdem hat die BG BAU mehrsprachige Handlungshilfen zur Ersten Hilfe sowie zu den Themen Versicherungsschutz und Umgang mit dem Coronavirus und Covid-19 veröffentlicht. Die Medien richten sich an Beschäftigte und Verantwortliche in Unternehmen und können auch bei der jährlichen Unterweisung im Betrieb unterstützen.

Medien und Webinhalte stehen auf Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Tschechisch, Türkisch und Ungarisch zur Verfügung. Außerdem erklärt ein Video, wie die passende Sprache für die Untertitel von Filmbeiträgen auf dem YouTube-Kanal der BG BAU eingestellt werden kann.

Hier geht's zur Sonderseite der BG Bau:

Arbeitsschutzmedien ansehen

(Quelle: Presseinformation der BG Bau – Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft)

Schlagworte

ArbeitsschutzBaugewerbeGesundheitsschutz

Verwandte Artikel

12.06.2026

Energiesparende Module reduzieren Betriebskosten bei Absaug- und Filteranlagen

ULT hat die Nennleistung seiner Absaug- und Filteranlagen der Baureihen ULT 200.1 und LAS 260.1 mit MD.20-Gebläse von 0,9 auf 0,75 kW reduziert und erzielt damit Energie...

Absauganlagen Arbeitssicherheit Energieffizienz Filteranlagen Gesundheitsschutz Laserrauch Laserstaub Lötrauch
Mehr erfahren
Daniel Strücker tritt damit die Nachfolge von Rüdiger Otto an.
11.06.2026

Europäischer Bauverband wählt Daniel Strücker ins Präsidium

Die Generalversammlung des Europäischen Bauverbands (FIEC-Fédération de l’Industrie de la Construction Européenne) hat in Paris Daniel Strücke zum FIEC-Präsidiumsmitglied...

Baugewerbe Bauindustrie Bauverband Bauwirtschaft Hoch- und Tiefbau Transformation Wettbewerbsfähigkeit
Mehr erfahren
05.06.2026

Viele Gäste bei xFume-Day von Abicor Binzel

Am 20. Mai 2026 öffnete Abicor Binzel in Buseck seine Türen und Tore, um Händler und direkte Anwender über professionelle Schweißrauchabsaugung zu informieren.

Absaugbrenner Arbeitsschutz Arbeitssicherheit Brennerintegrierte Schweißrauchabsaugung Gesundheitsschutz Schweißbrenner Schweißen Schweißrauchabsaugung
Mehr erfahren
Der Denios-Hauptsitz in Bad Oeynhausen
20.05.2026

Sicher von A bis Z: Gefahrstoffschutz neu gedacht

Wer Gefahrstoffe sicher handhaben will, braucht mehr als einen feuerfesten Schrank und ein bisschen Absperrband. Denios bietet seit 40 Jahren durchdachte Sicherheitskonze...

Arbeitssicherheit Gefahrstoffe Gefahrstoffschutz Gesundheitsschutz Sicherheitskonzept Umweltschutz
Mehr erfahren