Advertorial
© Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co. KG
02.11.2026

Einfach Punktabsaugung integrieren

Anzeige

xFUME® ABIROB® W-Absaugbrenner jetzt auch kompatibel mit Hohlwellen-Schweißrobotern

Beim automatisierten Schweißen entstehen genauso gesundheitsgefährdende Rauchgase wie beim Handschweißen. Gelangen diese Schweißrauche dann nicht in die Atemwege der Menschen, die in der Umgebung des Schweißroboters arbeiten? Doch, denn Standard-Absaugsysteme wie Absaughaube oder Zellenabsaugung erfassen nur einen Teil der freigesetzten Rauchgase. Um möglichst alle Schweißrauchpartikel zu erfassen, ist auch an einem Roboter Punktabsaugung – also die Schweißrauchaufnahme an dessen Entstehungsort – angesagt.

Der xFUME® ABIROB® von ABICOR BINZEL ist ein Absaugbrenner, der auf dem bewährten ABIROB® W-System aufgebaut ist und bislang auf die Anwendung mit konventionellen Industrierobotern und Cobots spezialisiert war. Doch auch für Hohlwellenroboter gibt es nun eine Lösung: das xFUME® ABIROB® W Through-Arm-Kit. Die vollintegrierten Schweißrauch-Absaugbrenner basieren auf der flüssiggekühlten ABIROB® W-Roboter-Schweißbrennerserie und verbinden TCP-Stabilität, hohe Performance bei 100 % Einschaltdauer und sehr gute Bauteilezugänglichkeit mit integrierter Schweißrauchabsaugung.

Das xFUME® ABIROB® TA-Kit bei der Schweißrauchaufnahme - © Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co. KG
Das xFUME® ABIROB® TA-Kit bei der Schweißrauchaufnahme © Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co. KG
Simpel und smart: das Absaugkit

Speziell für Hohlwellenroboter, bei denen das Schlauchpaket durch die Handachse geführt wird, gibt es das xFUME® ABIROB® W-Through-Arm-Kit. Es wird mit wenigen Handgriffen an der Roboterhalterung iCAT W oder iCATmini W befestigt. Der Absaugschlauch wird entlang des Roboters bis zum xFUME®-Absauggerät geführt, sodass die Rauchgase direkt dort erfasst werden können, wo sie entstehen. Der Absaugschlauch ist leicht und flexibel, macht die Bewegungen des Roboters einfach mit und folgt dem Roboter, ohne ihm in die Quere zu kommen. Das Absaugkit ist sowohl für die Erstausrüstung als auch für das Retrofit bestehender Systeme geeignet.

Auch bei der Wahl des Absauggeräts bleibt das System flexibel, denn das Through-Arm-Kit ist mit allen xFUME®-Rauchgas-Absauggeräten kompatibel. So lässt sich eine brennerintegrierte Schweißrauchabsaugung ohne großen Aufwand in eine bestehende Through-Arm-Roboterinstallation integrieren.

Details und weitere Informationen erhalten Sie hier

(Quelle: Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co. KG)

 

Schlagworte

AbsaugbrennerArbeitsschutzCobotCobot SchweißenGesundheitsschutzIndustrieroboterRauchgaseRetrofitSchweißbrennerSchweißenSchweißrauche

Verwandte Artikel

27.10.2026

Wemag feiert 90-jähriges Bestehen

Das Fuldaer Familienunternehmen Wemag feiert sein 90-jähriges Bestehen. Seit seiner Gründung im Jahr 1936 hat sich der Betrieb vom Werkzeuggeschäft zu einem international...

90 Jahre Arbeitsschutz Digitalisierung Industrie Jubiläum Lagersystem Logistik Maschinen Maschinenhandel Materialbeschaffung Robotik Technologien Unternehmen Versorgungssystem Werkzeug Werkzeughandel Werkzeugmanagement
Mehr erfahren
Various components are clamped in place
26.10.2026

TGW Logistics Relies on Cobot Technology from Fronius

TGW Logistics was looking to reduce the team’s workload and ensure reproducible results in accordance with established standards while at the same time significantly impr...

Automation CMT CNC Cobot Cobot Welding Cold Metal Transfer Manual Welding PMC Pulse Multi Control Welding
Read more
Beispiel einer Bipolarplatte mit komplexer Kanal- und Konturgeometrie.
21.10.2026

Getrennte Anlagen bremsen flexible Bipolarplattenfertigung

Das ZIM-Projekt mit LMB Automation vereint beide Laserprozesse in einem Maschinenkonzept für kleine Losgrößen und die Vorserie.

Bipolarplatten Brennstoffzellen Edelstahl Laserstrahlschneiden Laserstrahlschweißen Scanneroptik Schneiden Schweißen
Mehr erfahren
20.10.2026

Vernetztes System zur Luftqualitätsüberwachung

Auf der Euroblech 2026 (20. bis 23. Oktober in Hannover) stellt Kemper unter dem Motto "From CleanAir to SmartAir" neue Lösungen zur Überwachung und Steuerung der Luftqua...

Absaugtechnik Arbeitsschutz Euroblech Feinstaub Luftqualität Lüftung Lüftungssysteme Partikelbelastung Qualitätssicherung Sicherheit
Mehr erfahren
20.10.2026

36. Schweißtechnische Tagung: Zwischen historischem Fugenhobel und humanoidem Roboter

Auf der 36. Schweißtechnischen Tagung diskutierten knapp 140 Fachleute aktuelle Entwicklungen der Schweißtechnik. Neben zwölf Fachvorträgen und praktischen Vorführungen s...

Cobot Entwicklung Forschung Fugenhobel Humanoide Roboter Industrie Korrosionsschutz Nichtrostende Stähle Prozesskette Prozessüberwachung Qualitätssicherung Schaudepot Schneiden Schweißen Schweißkonstruktionen Schweißtechnik Tagung Unterpulverschweißen
Mehr erfahren