Regelwerke
© stock.adobe.com/oxie99
15.08.2024

Update: DIN EN 14717 „Schweißen und verwandte Prozesse – Umweltcheckliste“

Update: DIN EN 14717 „Schweißen und verwandte Prozesse – Umweltcheckliste“

Mit Ausgabedatum August 2024 ist eine Neufassung der DIN EN 14717 „Schweißen und verwandte Prozesse – Umweltcheckliste“ erschienen. Die neue Ausgabe ersetzt die bis dato gültige Fassung des Regelwerks aus dem Juli 2005.

Die Norm legt Checklisten zum Bewerten von Umweltaspekten beim Schweißen von metallischen Werkstoffen einschließlich Arbeiten auf Baustellen und Reparaturen fest. Die informativen Anhänge enthalten empfohlene Maßnahmen zum Vermeiden und Reduzieren von möglichen Umweltbelastungen außerhalb der Werkstatt. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 092-00-09 AA „Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und verwandte Verfahren“ im DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS).

Im Vergleich zum Vorgängerdokument wurden folgende Änderungen vorgenommen:

Das Dokument wurde redaktionell überarbeitet und neue Begriffe (Ökodesign und Verbesserung der Umwelt-Performance) in Abschnitt 3 hinzugefügt. Die möglichen Schritte in Abschnitt 4 wurden in Anforderungen umgewandelt und alle Checklisten-Einträge in Abschnitt 5 wurden in Anforderungen umgewandelt. Darüber hinaus gibt es einen neuen Anhang ZA hinsichtlich der Beziehung zwischen diesem Dokument und den Ökodesign-Anforderungen der Verordnung (EU) Nr. 2019/1784 der Kommission.

Inhaltsverzeichnis (Auszug):
  • Einleitung
  • Anwendungsbereich
  • Normative Verweisungen
  • Begriffe
  • Verfahren
  • Checklisten für mögliche Umweltaspekte
  • Anhang A (informativ) Bewertung und Maßnahmen
  • Anhang B (informativ) Zusätzliche Erwägungen zur Kontrolle von Umweltauswirkunge
  • Anhang ZA (informativ) Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den
    Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung nach der abzudeckenden Verordnung
    (EU) Nr. 2019/1784
  • Tabellen
    • Tabelle 1 – Schweißfertigung allgemein
    • Tabelle 2 – Schweißnaht- und Oberflächenvorbereitung, Schweißnahtnachbehandlung,Oberflächenbehandlung und Reinigen
    • Tabelle 3 – Schweißen, Hart- und Weichlöten
    • Tabelle 4 – Thermisches Spritzen
    • Tabelle 5 – Vor- und Nachwärmen, Wärmebehandlung nach dem Schweißen und Richten
    • Tabelle 6 – Inspektion und Prüfung
    • Tabelle 7 – Zerstörende Prüfung
    • Tabelle A.1 – Bewertung und empfohlene Maßnahmen
    • Tabelle B.1 – Kategorie von zusätzlichen Erwägungen zur Kontrolle von Umweltauswirkungen
    • Tabelle ZA.1– Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und Verordnung (EU)
      Nr. 2019/1784 vom 1. Oktober 2019 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG
      des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf Anforderungen an die
      umweltgerechte Gestaltung von Schweißgeräten und dem Normungsauftrag der
      Europäischen Kommission „M/559“/ „C(2018) 3309 endgültig“] .

Schlagworte

Metallische WerkstoffeOberflächenvorbereitungSchweißenSchweißnahtvorbereitungSchweißtechnikUmweltschutz

Verwandte Artikel

v. l. n. r.: Timo Clasen,  Lucas Hammerschmidt, Tim von Trebiatowski, Alexander Graf, Ronald Pajuelo und Jürgen Raun (vorne)
DVS Group
08.11.2026

„Jugend schweißt“-Gewinner holen Silber und Bronze in China

Beim internationalen Schweißwettbewerb Arc Cup in China hat Team Deutschland einen zweiten und einen dritten Platz belegt. Timo Clasen sicherte sich den zweiten Platz im...

Arc Cup Gasschweißen Jugend schweißt MAG-Schweißen Metall-Aktivgasschweißen Nachwuchsförderung Schweißen Schweißwettbewerb Wettbewerb
Mehr erfahren
Mobiles 5 achs laserschweisssystem sineo light
06.11.2026

Vier Fragen helfen, den passenden Laserhersteller zu finden

Der Markt der Laserhersteller in Deutschland ist in Segmente aufgeteilt. Vier Fragen helfen, den passenden Hersteller für Ihre Fertigung zu finden – Service, Schulung und...

Faserlaser Fertigung Laserstrahlschweißen Nd:YAG Schweißen Schweißnaht Schweißsysteme Strahlquellen Werkzeugbau
Mehr erfahren
v. l. n. r.: WeiTao Wang (Regionaldirektor Schweißlösungen Asien-Pazifik, LMI), Andreas Niehues (Teamleiter Software, LMI), Paul Webster (Geschäftsführer Schweißlösungen, LMI), Mark Radford (CEO von LMI), Luis Rodriguez (Kaufmännischer Leiter Schweißlösungen Amerika/Europa, Naher Osten und Afrika, LMI), Peter Daniel (Produktlebenszyklusmanagement Schweißlösungen, LMI)
05.11.2026

Verkauf des Geschäftsbereichs Schweißnahtprüfung

Vitronic hat den Verkauf seines Geschäftsbereichs für Schweißnahtprüfung (Weld Seam Inspection, WSI) an LMI Technologies, eine Tochtergesellschaft der TKH Group NV, erfol...

Automatisierte Prüfung Industrielle Bildverarbeitung Schweißen Schweißnahtprüfung
Mehr erfahren
Dipl.-Ing. Eberhard Friedrich (rechts) und Martin Schmieder
DVS Group
05.11.2026

Fügen heißt verbinden. Und erhalten.

Zum 100-jährigen Jubiläum des DVS-Bezirksverbandes Dresden wurde ein Interview mit Dipl.-Ing. Eberhard Friedrich und Martin Schmieder geführt.

Bezirksverband DVS Ehrenamt Fügetechnik Interview Jubiläum Schweißen
Mehr erfahren
04.11.2026

Neuerscheinung Merkblatt DVS 0964

Mit Ausgabedatum November 2026 ist das Merkblatt DVS 0964 „Unterpulver-Doppeldrahtschweißen“ erschienen. Die Neuerscheinung ersetzt die Ausgabe von Oktober 2006.

Doppeldrahtschweißen DVS Lichtbogenschweißen Merkblatt Schweißen Unterpulverschweißen UP-Schweißen
Mehr erfahren