Regelwerke
© stock.adobe.com/oxie99
15.08.2024

Update: DIN EN 14717 „Schweißen und verwandte Prozesse – Umweltcheckliste“

Update: DIN EN 14717 „Schweißen und verwandte Prozesse – Umweltcheckliste“

Mit Ausgabedatum August 2024 ist eine Neufassung der DIN EN 14717 „Schweißen und verwandte Prozesse – Umweltcheckliste“ erschienen. Die neue Ausgabe ersetzt die bis dato gültige Fassung des Regelwerks aus dem Juli 2005.

Die Norm legt Checklisten zum Bewerten von Umweltaspekten beim Schweißen von metallischen Werkstoffen einschließlich Arbeiten auf Baustellen und Reparaturen fest. Die informativen Anhänge enthalten empfohlene Maßnahmen zum Vermeiden und Reduzieren von möglichen Umweltbelastungen außerhalb der Werkstatt. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 092-00-09 AA „Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und verwandte Verfahren“ im DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS).

Im Vergleich zum Vorgängerdokument wurden folgende Änderungen vorgenommen:

Das Dokument wurde redaktionell überarbeitet und neue Begriffe (Ökodesign und Verbesserung der Umwelt-Performance) in Abschnitt 3 hinzugefügt. Die möglichen Schritte in Abschnitt 4 wurden in Anforderungen umgewandelt und alle Checklisten-Einträge in Abschnitt 5 wurden in Anforderungen umgewandelt. Darüber hinaus gibt es einen neuen Anhang ZA hinsichtlich der Beziehung zwischen diesem Dokument und den Ökodesign-Anforderungen der Verordnung (EU) Nr. 2019/1784 der Kommission.

Inhaltsverzeichnis (Auszug):
  • Einleitung
  • Anwendungsbereich
  • Normative Verweisungen
  • Begriffe
  • Verfahren
  • Checklisten für mögliche Umweltaspekte
  • Anhang A (informativ) Bewertung und Maßnahmen
  • Anhang B (informativ) Zusätzliche Erwägungen zur Kontrolle von Umweltauswirkunge
  • Anhang ZA (informativ) Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den
    Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung nach der abzudeckenden Verordnung
    (EU) Nr. 2019/1784
  • Tabellen
    • Tabelle 1 – Schweißfertigung allgemein
    • Tabelle 2 – Schweißnaht- und Oberflächenvorbereitung, Schweißnahtnachbehandlung,Oberflächenbehandlung und Reinigen
    • Tabelle 3 – Schweißen, Hart- und Weichlöten
    • Tabelle 4 – Thermisches Spritzen
    • Tabelle 5 – Vor- und Nachwärmen, Wärmebehandlung nach dem Schweißen und Richten
    • Tabelle 6 – Inspektion und Prüfung
    • Tabelle 7 – Zerstörende Prüfung
    • Tabelle A.1 – Bewertung und empfohlene Maßnahmen
    • Tabelle B.1 – Kategorie von zusätzlichen Erwägungen zur Kontrolle von Umweltauswirkungen
    • Tabelle ZA.1– Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und Verordnung (EU)
      Nr. 2019/1784 vom 1. Oktober 2019 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG
      des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf Anforderungen an die
      umweltgerechte Gestaltung von Schweißgeräten und dem Normungsauftrag der
      Europäischen Kommission „M/559“/ „C(2018) 3309 endgültig“] .

Schlagworte

Metallische WerkstoffeOberflächenvorbereitungSchweißenSchweißnahtvorbereitungSchweißtechnikUmweltschutz

Verwandte Artikel

Eröffnung DVS CONGRESS
DVS Group
06.10.2026

Rückblick DVS CONGRESS 2026 in Erlangen

Kompaktes Fachwissen, moderierte Diskussionen und persönlicher Austausch: Rund 300 Fachleute und zwölf ausstellende Unternehmen sprachen vom 14. bis 15. September in Erla...

Additive Fertigung Automatisierung Defense DVS DVS CONGRESS Forschungsvereinigung Künstliche Intelligenz Schweißen Schweißtechnik Stahlbau
Mehr erfahren
Fronius Polaris ist die Systemsteuerung der nächsten Generation. Die Plattform vereint Cybersicherheit, intuitive Bedienung, die Digitalisierung von Schweiß-Know-how und die technologische Basis für zukünftige KI-Anwendungen.
06.10.2026

Bedienkonzept vereint Cybersicherheit, intuitive Steuerung und Digitalisierung

Fronius bündelt mit Polaris verschiedene Anforderungen der Schweißautomation in einem Steuerungssystem. Dazu zählen Cybersicherheit, eine intuitive Bedienung, Schweiß-Kno...

Automation Cybersicherheit Digitalisierung Fertigung Schweißen Sicherheitsanforderungen Software
Mehr erfahren
05.10.2026

Neuerscheinung Merkblatt DVS 2902-1

Mit Ausgabedatum Oktober 2026 ist das Merkblatt DVS 2902-1 „Widerstandspunktschweißen von Stählen bis 3 mm Einzeldicke – Übersicht“ erschienen.

DVS Merkblatt Punktschweißen Regelwerk Schweißen Stahl Widerstandspunktschweißen
Mehr erfahren
Modularer Schweißtisch von linrob für automatisiertes Roboterschweißen mit integrierter Linearachse.
01.10.2026

Roboterschweißen flexibel und einfach automatisieren

Der modulare Schweißtisch von linrob kombiniert Linearachse, Roboter und Schweißtechnik zu einem flexiblen Arbeitsplatz für automatisiertes Schweißen und unterschiedliche...

Automation Automatisiertes Schweißen Linearachse Modular Roboter Roboterschweißen Schweißen Schweißtische
Mehr erfahren