Regelwerke
© stock.adobe.com/oxie99
15.08.2024

Update: DIN EN 14717 „Schweißen und verwandte Prozesse – Umweltcheckliste“

Update: DIN EN 14717 „Schweißen und verwandte Prozesse – Umweltcheckliste“

Mit Ausgabedatum August 2024 ist eine Neufassung der DIN EN 14717 „Schweißen und verwandte Prozesse – Umweltcheckliste“ erschienen. Die neue Ausgabe ersetzt die bis dato gültige Fassung des Regelwerks aus dem Juli 2005.

Die Norm legt Checklisten zum Bewerten von Umweltaspekten beim Schweißen von metallischen Werkstoffen einschließlich Arbeiten auf Baustellen und Reparaturen fest. Die informativen Anhänge enthalten empfohlene Maßnahmen zum Vermeiden und Reduzieren von möglichen Umweltbelastungen außerhalb der Werkstatt. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 092-00-09 AA „Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und verwandte Verfahren“ im DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS).

Im Vergleich zum Vorgängerdokument wurden folgende Änderungen vorgenommen:

Das Dokument wurde redaktionell überarbeitet und neue Begriffe (Ökodesign und Verbesserung der Umwelt-Performance) in Abschnitt 3 hinzugefügt. Die möglichen Schritte in Abschnitt 4 wurden in Anforderungen umgewandelt und alle Checklisten-Einträge in Abschnitt 5 wurden in Anforderungen umgewandelt. Darüber hinaus gibt es einen neuen Anhang ZA hinsichtlich der Beziehung zwischen diesem Dokument und den Ökodesign-Anforderungen der Verordnung (EU) Nr. 2019/1784 der Kommission.

Inhaltsverzeichnis (Auszug):
  • Einleitung
  • Anwendungsbereich
  • Normative Verweisungen
  • Begriffe
  • Verfahren
  • Checklisten für mögliche Umweltaspekte
  • Anhang A (informativ) Bewertung und Maßnahmen
  • Anhang B (informativ) Zusätzliche Erwägungen zur Kontrolle von Umweltauswirkunge
  • Anhang ZA (informativ) Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den
    Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung nach der abzudeckenden Verordnung
    (EU) Nr. 2019/1784
  • Tabellen
    • Tabelle 1 – Schweißfertigung allgemein
    • Tabelle 2 – Schweißnaht- und Oberflächenvorbereitung, Schweißnahtnachbehandlung,Oberflächenbehandlung und Reinigen
    • Tabelle 3 – Schweißen, Hart- und Weichlöten
    • Tabelle 4 – Thermisches Spritzen
    • Tabelle 5 – Vor- und Nachwärmen, Wärmebehandlung nach dem Schweißen und Richten
    • Tabelle 6 – Inspektion und Prüfung
    • Tabelle 7 – Zerstörende Prüfung
    • Tabelle A.1 – Bewertung und empfohlene Maßnahmen
    • Tabelle B.1 – Kategorie von zusätzlichen Erwägungen zur Kontrolle von Umweltauswirkungen
    • Tabelle ZA.1– Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und Verordnung (EU)
      Nr. 2019/1784 vom 1. Oktober 2019 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG
      des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf Anforderungen an die
      umweltgerechte Gestaltung von Schweißgeräten und dem Normungsauftrag der
      Europäischen Kommission „M/559“/ „C(2018) 3309 endgültig“] .

Schlagworte

Metallische WerkstoffeOberflächenvorbereitungSchweißenSchweißnahtvorbereitungSchweißtechnikUmweltschutz

Verwandte Artikel

18.10.2026

PFAS-freie Antihaft-Beschichtungen für das Kunststoffschweißen

PFAS-frei, verschleißfest und energieeffizient: Mit dem neuen Forschungsprojekt „PTFE-Sub“ entwickeln das Kunststoff-Zentrum SKZ und Innovent innovative Sol-Gel-Beschicht...

Energieeffizienz Fügen von Kunststoffen Heizelementstumpfschweißen Joining Plastics JP Kunststoffschweißen PFAS-frei PTFE Recycling Schweißen
Mehr erfahren
16.10.2026

Transparenz und Konnektivität beim Roboterschweißen

Für Linde Material Handling in Aschaffenburg hat Yaskawa eine hochautomatisierte Schweißanlage für Gabelstaplerrahmen und Fahrerschutzdächer geplant und realisiert. Neben...

Automatisierung Digitaler Zwilling Fertigung Heften Prozessüberwachung Qualitätssicherung Roboterschweißen Schweißanlage Schweißen Steuerung
Mehr erfahren
Timo Clasen, Jürgen Raun, Ronald Pajuelo, Lucas Hammerschmidt, Alexander Graf, Tim von Trebiatowski
DVS Group
15.10.2026

Auf dem Weg zur Schweißweltmeisterschaft

„Jugend schweißt“-Gewinner treten beim Arc Cup in China an, der vom 15. bis 20. Oktober in Nantong City in der chinesischen Provinz Jiangsu stattfindet.

Gasschmelzschweißen Jugend schweißt Lichtbogenhandschweißen Metall-Schutzgasschweißen Nachwuchsförderung Schweißen Wettbewerb Wolfram-Inertgasschweißen
Mehr erfahren
14.10.2026

Neue Industrieroboter für präzise Fertigungsanwendungen

ABB Robotics ergänzt sein Portfolio an Industrierobotern um die Modelle IRB 1700 und IRB 1700ID. Die kompakten Roboter sind für Anwendungen ausgelegt, bei denen kurze Zyk...

Fertigung Industrieroboter Lichtbogenschweißen Roboter Schleifen Schweißen
Mehr erfahren