Update für die DIN EN ISO 17677-1 „Widerstandsschweißen – Begriffe“

Update für die DIN EN ISO 17677-1 „Widerstandsschweißen – Begriffe“

Mit Ausgabedatum Februar 2022 ist eine neue Fassung der DIN EN ISO 17677-1 „Widerstandsschweißen – Begriffe – Teil 1: Punkt-, Buckel- und Rollennahtschweißen“ erschienen. Sie ersetzt die bis dato gültige Fassung vom Juni 2019.

Die Norm legt in drei Sprachen (Deutsch, Englisch und Französisch) die Begriffe für das Widerstandspunkt-, Buckel- und Rollennahtschweißen fest. Erarbeitet wurde das Dokument  vom Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS), Arbeitsausschuss NA 092-00-12 AA „Widerstandsschweißen (DVS AG V 3)“.

Im Vergleich zum Vorgängerdokument wurden folgende Änderungen vorgenommen:

Die Begriffe aus der ISO 14329 wurden überführt und es sind redaktionelle Anpassungen erfolgt.

Inhaltsverzeichnis (Auszug):

Inhalt

• Anwendungsbereich
• Normative Verweisungen
• Begriffe
  
  • Schweiß- und Prüfverfahren
  • Geräte und Werkzeuge
  • Schweißverfahren und Parameter
  • Maße und Werte

Contents

• Normative references
• Terms and definitions
  
  • Welding and testing procedures
  • Hardware and tools
  • Welding process and parameters
  • Measurements and values

Sommaire

• Domaine d'application
• Références normatives
• Termes et définitions
  
  • Modes opératoires d’essai et de soudage
  • Accessoires et outils
  • Procédés et paramètres de soudage
  • Mesures et valeurs