Update: Merkblatt DVS 3212 „Randschichthärten mit dem Elektronenstrahl“

Update: Merkblatt DVS 3212 „Randschichthärten mit dem Elektronenstrahl“

Mit Ausgabedatum November 2023 ist eine neue Fassung des Merkblatts DVS 3212 „Randschichthärten mit dem Elektronenstrahl“ erschienen. Diese aktualisierte Ausgabe ersetzt die bis dato gültige Fassung des Regelwerks vom Dezember 2017.

Das Elektronenstrahlhärten (EBH) ist ein partielles thermisches Randschichthärteverfahren, das bei umwandlungshärtbaren Eisenwerkstoffen angewendet wird. Ausgehend von den Forderungen, einerseits den Veredlungsgrad der Werkstoffe zu steigern, um günstige, den Beanspruchungsbedingungen angepasste Gebrauchseigenschaften zu erhalten und andererseits eine Effektivitätssteigerung in der Wärmebehandlung zu erlangen, ergeben sich weitreichende Perspektiven für die Anwendung des Elektronenstrahlhärtens (EBH).

Anwendungsmöglichkeiten für das Elektronenstrahlhärten bietet fast die gesamte metallverarbeitende Industrie. Daraus resultiert ein breites Spektrum von Bauteilen mit außerordentlich differenzierten Voraussetzungen in Bezug auf verfahrens-, werkstoff- und bauteilspezifische Anwendungsbedingungen. Diesen unterschiedlichen Ausgangsgrößen Rechnung tragend, ist es das Anliegen des Merkblattes, umfassende Hinweise und Kenntnisse für eine sinnvolle Nutzung des Elektronenstrahlhärtens zu vermitteln. Das Merkblatt soll vor allem fachliche Unterstützung bei der konstruktiven und technologischen Fertigungsvorbereitung von mittels Elektronenstrahl randschichtzuhärtenden Bauteilen bieten.

Inhaltsverzeichnis (Auszug):

• Anwendungsbereich
• Verfahrensbeschreibung
  • Definition
  • Prozess
  • Anlagentechnik
  • Merkmale des Elektronenstrahlhärtens
• Werkstoffe
• Einflussgrößen bei der Anwendung des Elektronenstrahlhärtens
• Anwendungshinweise – Voraussetzungen für das Elektronenstrahlhärten
  • Auswahl der zu härtenden Bauteile
  • Verfahrensspezifische Hinweise
  • Werkstoffspezifische Hinweise
  • Bauteilspezifische Hinweise
  • Fertigungsspezifische Hinweise
• Qualitätsprüfung
• Anwendungsbeispiele
• Temperaturgeregelte Wärmeführung

Die Neufassung des Merkblatts DVS 3212 „Randschichthärten mit dem Elektronenstrahl“ ist als PDF-Datei im DVS-Regelwerksportal erhältlich. DVS-Mitglieder können das Regelwerk kostenfrei herunterladen:

Zum DVS-Regelwerksportal