Suchergebnisse für „Electronics“  160

AI in Robotics - New Position Paper

A new generation of AI-powered robots moving from research labs into the real world is fueled by AI tech companies and analysts forecasting a multitrillion-dollar market.

New Box Gauge for Aluminium Hot Rolling Mills

As the aluminium industry looks ahead in 2026, ABB’s Millmate thickness Gauge (MTG) Box Gauge is helping mills hit precise thickness targets under tough conditions.

Polymer Stir Welding opens up new possibilities in the production of hybrid components

PSW, patented by royos joining solutions GmbH, Lieboch, Austria, is a modern welding process in the broader sense, developed primarily for joining thermoplastic polymers...

thyssenkrupp to Sell Automation Engineering to Agile Robots

thyssenkrupp Automotive Technology has initiated the sale of its Automation Engineering business unit to Munich-based Agile Robots SE. With the signing of the agreement,...

Management of Industrial Gases

Precise control of the delivery of industrial gases is essential for many processes, demanding continuous oversight to maintain efficiency and safety.

3D-gedruckter Messestand auf der Formnext

Das Fraunhofer-Institut für Werkzeugmaschinen und Umformtechnik (IWU) präsentiert neue Materialien für die additive Fertigung am selbst gedruckten Messestand.

Autonomous Electrode and TIG Welding

The battery-powered variant of the Fronius Ignis provides a MMA welding solution that maintains full welding quality and process stability.

Liuliu Han receives DGM Prize for Young Talent

Dr. Liuliu Han receives the DGM Prize for Young Talent from the German Society for Materials Science for the development of sustainable, rare-earth-free magnetic material...

Giovanni Del Galdo erweitert Institutsleitung des Fraunhofer IIS

Prof. Giovanni Del Galdo erweitert ab dem 1. November 2025 die Institutsleitung des Fraunhofer-Instituts für Integrierte Schaltungen IIS mit Hauptsitz in Erlangen.

Thermally Conductive Structural Adhesive

The new RTV silicone combines thermal conductivity with structural strength and residual flexibility – properties crucial for modern battery modules and power electronics...

Evosys participates in the Bavarian Environmental + Climate Pact

As a young company, Evosys is aware of its responsibility towards future generations and is committed to greater sustainability and environmental protection beyond the le...

Power Solutions for Gigawatt-Scale Data Centers

ABB announced that it is accelerating the development of gigawatt scale data centers in collaboration with Nvidia to create high-efficiency, scalable power delivery for f...

Laser-Depaneling-System setzt neue Leistungsstandards

LPKF bringt CuttingMaster 2246 auf den Markt. Fortschrittliche Tensor-Technologie und 20 % Leistungssteigerung bieten ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Improved Production of Electric Motor Stators

As part of Innovate UK’s Driving the Electric Revolution Challenge, CVE and Ford demonstrated that electron beam welding can enhance the quality of electric motor stators...

KI ist Schlüsseltechnologie für den industriellen Mittelstand

Anlässlich des 10-jährigen Bestehens des SEF Smart Electronic Factory e. V versammelte der Verein über 120 Gäste aus Industrie, Wissenschaft und Politik in der Leica Welt...

New Study on Global Market for Bioplastics

There are “green” alternatives to plastics made from crude oil or natural gas for an increasing number of applications.

Smart Leg Celebrates Premiere at SCHWEISSEN & SCHNEIDEN 2025

Siegmund is presenting the Smart Leg, an electrically and continuously height-adjustable table leg, for the first time at SCHWEISSEN & SCHNEIDEN 2025.

Focused Diode Expertise for US-Led Fusion Energy Hub

The Starfire Hub – an initiative funded by the US Department of Energy to develop fusion energy solutions under the leadership of Lawrence Livermore National Laboratory (...

Geballtes Dioden-Know-how für US-geführten Fusionsenergie-Hub

Der Starfire Hub – eine vom US-Energieministerium geförderte Initiative zur Entwicklung von Fusionsenergie-Lösungen unter der Leitung des Lawrence Livermore National Labo...

Laser Gas Mixers for Retrofitting

WITT Gas presents an upgrade for existing laser cutting systems: laser gas mixers designed for easy retrofitting. These advanced mixers enable users to unlock the full po...

Formnext Asia Shenzhen and partners strengthen AM ecosystem

At a press conference, the organiser of Formnext Asia Shenzhen outlined a refined focus for the 2025 trade fair, while key industry partners provided analysis on the rapi...

Neue HMI-Serie für vernetzte, sichere und flexible Fertigungsprozesse

Delta, ein weltweit führender Anbieter von Energie- und intelligenten grünen Lösungen, stellt die neue DOP-300S-Serie Touch Panel HMI vor. Die Serie wurde speziell für di...

Solutions in Electron Beam Welding Technology

Cambridge Vacuum Engineering (CVE) will showcase its latest welding innovations at SCHWEISSEN & SCHNEIDEN.

30 Years of Atmospheric Pressure Plasma Technology

On July 2 and 3, Plasmatreat celebrated the 30th anniversary of the patent application for its Openair-Plasma technology with its Technology Days 2025 at the headquarters...

New Robot Families Support China

ABB is expanding its portfolio with three new robot families to support China’s ongoing expansion in advanced manufacturing.

Efficient Induction Brazing for Ceramic-Steel Joints

The article describes a new brazing technique that involves metallizing the ceramic through vacuum brazing, followed by induction brazing with metal in air using flux. Th...

Precision, Flexibility, Efficiency - Laser-Based Infrared Welding on the Rise - an Interview

Laser-based infrared welding is becoming increasingly important in response to the demand for precise and flexible processes. Joining Plastics spoke with Beatrice Maus, a...

Liquid Penetrants for Welding

NDT Italiana presents the new liquid penetrants for high temperature, up to 200 °C on hot weldings.

Low Temperature Joining of Ni-Based Superalloys with Ni-Nanoparticles

This article explores joining with nickel nanoparticles, which melt and sinter at lower temperatures than bulk nickel - offering a promising alternative to conventional b...

Optimierung einer neuentwickelten Fe-basierten Lotfolie zum Fügen von rostfreiem Stahl

Fronius: Celebrating 20 Years of CMT

The CMT process is based on a reversing wire movement that enables controlled droplet detachment. This movement ensures a stable arc and minimizes heat input.

Lokales Fügen von rotationssymmetrischen Multimaterialbauteilen durch Laserstrahl- und Induktionslöten

Der Beitrag beschreibt die systematische Entwicklung zur Identifikation von Material- und Prozessparametern. Dabei werden die Materialpaarungen, Fügewerkstoffe sowie die...

UKP Workshop 2025: Prozesstechnik für die Skalierung

Ultrakurzpulslaser sind seit Jahren ein Thema in der Präzisions-Materialbearbeitung. Der UKP Workshop ist dafür der Treffpunkt, um sich über die neuesten Entwicklungen au...

ABB Acquires BrightLoop

ABB announced it has signed an agreement to acquire BrightLoop, a French innovator in advanced power electronics, to accelerate its electrification strategy in industrial...

Robots Installed in US Auto Industry Up

Automakers in the United States have invested in more automation: total installations of industrial robots in the car industry increased by 10.7 %, reaching 13,700 units...

Clever Minds and AI for Greater Efficiency in Manufacturing

AI has established itself as a cornerstone of Trumpf’s business, enhancing everything from training programs to machine tools and laser technology.

Trends Impacting Metal Additive Manufacturing

With the broader 3D printing industry, which encompasses material subspecialities like polymers, ceramics and electronics, metal additive manufacturing (AM) has particula...

Stronger and Safer Aluminium

Stronger and safer: New design strategy for aluminium combines strength with hydrogen embrittlement resistance.

Win Eurasia 2025

The robotics sector, aiming to surpass 8,500 robot sales in the Turkish market this year, plans to showcase a wide range of robotic production technologies at Win Eurasia...

Kemppi's Turnover for 2024 Reached EUR 159.0 Million

Kemppi Oy, a family-owned company based in Lahti, Finland, specializing in the design and manufacture of arc welding equipment and software, as well as the production and...

Next Generation Additive Manufacturing

Scanlab GmbH, the leading and independent OEM manufacturer of laser scanning solutions, and 1000 Kelvin GmbH, developer of the Physics-AI platform AMAIZE, announce an inn...

BBW Lasertechnik Introduces New Laser Turning Service

Manufacturing specialist BBW Lasertechnik is expanding its service portfolio to include the innovative laser turning process. This technology allows for the machining of...

Smart Flow Solutions Driving Industrial Transformation

As industries worldwide undergo rapid modernization, the demand for efficient, lightweight and corrosion-resistant fluid control systems has surged. The plastic valves ma...

New office for the Benelux region

Plasmatreat continues to grow and opens a new office for the Benelux region. Also, Job van Galen takes over the management of the newly founded subsidiary in Eindhoven, t...

Customized New Steels for Offshore Wind Farms

Steel specialist Dillinger has developed new steel types together with materials scientists from Saarland University, mechanical engineers from RWTH Aachen University and...

Werkzeuge für die Additive und Subtraktive Fertigung

Additive Fertigung und Subtraktive Fertigung: Mit Werkzeugen von Lukas-Erzett die Vorteile beider Verfahren optimal nutzen.

What To Do About Arc Eye

A moment of carelessness in the workshop leads to intense eye pain from exposure to the dazzling plasma, highlighting the risks of working with welding equipment.

Laserline erweitert Geschäftsführung

Dritter Geschäftsführer ist seit dem 01. Januar 2025 Dr. Claus Narr. Er leitet zukünftig Laserline gemeinsam mit den Gründern Dr. Christoph Ullmann und Volker Krause.

Umweltfreundlichere Elektronikprodukte durch neues Molding-Verfahren

Forschende am Fraunhofer IZM arbeiten gemeinsam mit internationalen Partnern an der Entwicklung eines neuen Spritzgussverfahrens, das fortschrittliche elektronische Funkt...

Cambridge Vacuum Engineering Appoints New Sales & Marketing Director

With demand for its electron beam welding technologies on the rise, Cambridge Vacuum Engineering (CVE) announces the appointment of Luke Sansby as Global Sales and Marke...

Biogenic Carbon Content Testing and Verification

TÜV SÜD is setting a clear signal in favor of sustainability and transparency by expanding its advanced testing and verification services for determining biogenic carbon...

IIW 2025 Digital Collection Welded Art Photographic Exhibition

The objective of the IIW photographic exhibition is to raise greater awareness to people worldwide and at all age levels, of the need to protect the world’s life supporti...

Market Study: Adhesives

The new market study from Ceresana shows adhesive products that are at least partially made from renewable raw materials or are biodegradable gain significance.

Overcoming Material Shortages

The scarcity of raw materials poses severe challenges to global industries. Recycling and the increased use of secondary raw materials have become essential for many comp...

Multi-Material-Verbindungen von kohlefaserverstärkten Kunststoffen und Aluminium für Leichtbauanwendungen

Eine große Herausforderung liegt in der Herstellung der Metall-Polymer-Multimaterialien aufgrund der Schwierigkeit eine starke Verbindung zwischen nicht artgleichen Mater...

Multi-Material Joints of Carbon Fibre Composites and Aluminium for Lightweight Applications

The industry has recognized the need for transformative technologies and advanced production methods to develop lighter, more efficient and cost-effective solutions, esse...

3D-Printer for Micro Applications

Nano Dimension, a supplier of Additively Manufactured Electronics (AME) and multi-dimensional polymer, metal & ceramic Additive Manufacturing (AM) 3D-printing solutions,...

New Battery-Powered Welding Tool

aquatherm introduces a new battery-powered welding tool designed to make welding polypropylene (PP) pipes easier and faster for bench and hands-free use.

Additive Manufacturing as a Driver of the Future

Additive Manufacturing (AM) is transforming the manufacturing landscape, including in the welding industry. Marvin Keinert, Dr. Simon Jahn and Markus Langer highlight the...

Global Robot Density in Factories Doubled in Seven Years

Robot adoption in factories around the world continues at high speed: The new global average robot density reaches a record 162 units per 10,000 employees in 2023 - more...

Robotic Hand Learns to Feel

In various projects, researcher at Fraunhofer IWS are working with academic and industrial partners on biomimetic artificial grippers to make them "feel".

Green Aerospace with 3D-Printing

The European Commission's targets are ambitious: the ReFuelEU Aviation Regulation stipulates a 60 percent reduction in CO₂ emissions from aviation by 2050 compared to 199...

DOMO Chemicals Unveils New Sustainable Polyamide Solutions at Fakuma 2024

DOMO Chemicals is set to showcase a range of sustainable innovations and accreditations at Fakuma 2024, underscoring its commitment to driving a better future.

Circular Valley Convention 2025: Preliminary Programme

On March 12 and 13, 2025, the Circular Valley Convention 2025 will bring together players from business, science, politics and society to jointly develop solutions for th...

Syensqo Unveils Innovative Material Solutions

Syensqo, previously part of Solvay Group, will debut at Fakuma 2024 with an array of solutions aimed at advancing key applications across industries.

Boost for Ultrafast Laser Material Processing

The Fraunhofer Institute for Laser Technology ILT in Aachen will be systematically exploring the potential of a new ultrashort pulse (USP) laser beam source from TRUMPF.

Kilowatt-Boost in der UKP-Materialbearbeitung

Mit einer für den industriellen Einsatz konzipierten UKP-Laserstrahlquelle wird sich das Einsatzspektrum der UKP-Technologie deutlich ausweiten. Das Fraunhofer ILT wird d...

Lincoln Electric Awarded

Lincoln Electric Holdings, Inc., announced that it has been awarded on TIME’s inaugural list of America’s Best Mid-Size Companies 2024.

LÖT 2025 - Call for Papers

The 14th International Conference on Soldering/Brazing, High Temperature Brazing and Diffusion Bonding will take place in Aachen from June 24 through 26, 2025.

Laser Technology for Lighter Flying

Within the EU programm Clean Sky 2 of the project “Multifunctional Fuselage Demonstrator” (MFFD), a team of researchers in Dresden provided proof of concept for the chipl...

Smart Electronic Factory e.V. und ai-omatic solutions treiben KI in Fabriken voran

Der KI-basierte Wartungsassistent von ai-omatic solutions erkennt in Echtzeit den Zustand von Maschinen und Abweichungen vom Normalzustand.

Kemptron Oy Elected New CEO

Kemppi Oy's Board of Directors has elected Petri Suikkanen (51) as the new CEO of Kemptron Oy. He is currently Director, Finance and Operations at the health technology c...

ITSC 2024 verzeichnet Teilnehmerrekord

Mit mehr als 1.100 Teilnehmern verzeichnet die ITSC 2024 neue Rekordwerte. Die führende Veranstaltung für das Thermische Spritzen und das Laserstrahlauftragschweißen fand...

ITSC Concludes with Record Numbers

With more than 1,100 participants, the ITSC - International Thermal Spray Conference and Exposition has set new record values.

Upgraded 2MN Resonance Testing Machine More Efficient and Versatile

Representatives of the manufacturing company SincoTec recently visited Fraunhofer Institute for Large Structures in Production Technology IGP on-site to install a univers...

Photonik: Den Dingen auf den Grund gehen

Das Förderprogramm EXPLOR der Stiftung Kessler + Co. für Bildung und Kultur unterstützt Prof. Dr. Anne Harth beim Aufbau ihrer Forschung zur Photonik an der Hochschule Aa...

Energiepreise werfen Automobil-Zulieferer aus der Spur

Explodierende Energiekosten und mangelnde Kundenkooperation werfen Autozulieferer gerade komplett aus der Spur. Und das aktuelle Entlastungspaket wird es nicht schaffen,...

EWM AG verkündet strategische Partnerschaft mit Armira

Im starken Verbund mit Armira entstehen für die EWM-Gruppe optimale Voraussetzungen, die außerordentlich positive Entwicklung zukünftig konsequent fortzusetzen.

LVD erwirbt Solutions-Geschäft von KUKA Benelux

Der neue Geschäftsbereich wird auf der Erfahrung des Unternehmens mit der Konstruktion von Robotersystemen für die Blechbearbeitung aufbauen.

Update: DIN EN ISO 17639 „Untersuchung von Schweißnähten“

Die DIN EN 17639 „Zerstörende Prüfung von Schweißverbindungen an metallischen Werkstoffen – Makroskopische und mikroskopische Untersuchungen von Schweißnähten“ ist in neu...

Deutschlands beste Metallgestalter ausgezeichnet

Auch in 2022 musste die Preisverleihung im Wettbewerb „Die Gute Form – Gestaltung im Metallhandwerk“ online durchgeführt werden. Am 08.04.2022 konnten vier Bundessieger g...

Lantek: Umsatzsteigerung von 33 Prozent allein im deutschen Büro

Lantek bekräftigt mit seiner Geschäftsbilanz 2021 erneut seine führende Position in der Digitalisierung von Unternehmen der Blechbearbeitung. Das Unternehmen verzeichnet...

Arbeitnehmer, selbstständig oder scheinselbstständig?

Steuerberater Roland Franz informiert, welche Folgen Scheinselbstständigkeit für Auftraggeber und Auftragnehmer mit sich bringen kann und wie sich diese Folgen vermeiden...

Laserauftragschweißen: Optische Kohärenztomografie verbessert Prozessstabilität

Auf Störungen muss beim Laserauftragschweißen idealerweise sofort reagiert werden, um Prozessabbrüche zu verhindern. Das Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie ha...

Roboterprogrammierung, einfach wie nie

Beim Teach-in von Schweißrobotern muss man sich mit dem Koordinatensystem gut auskennen, um die Bahnen optimal programmieren zu können – eigentlich, denn mit der ready2_p...

TRUMPF Holding mit neuer Rechtsform

Das Hochtechnologieunternehmen TRUMPF ändert die Rechtsform der geschäftsführenden Gesellschaft der Holding. Die bisherige TRUMPF GmbH + Co. KG firmiert ab sofort als TRU...

IW-Studie: Corona kostete deutsche Wirtschaft bisher 350 Mrd. Euro Wertschöpfung

Im ersten Quartal 2022 kostet Corona die deutsche Wirtschaft möglicherweise weitere 50 Milliarden Euro. Die Erholung wird Jahre dauern, so das Institut der deutschen Wirt...

Der VDI zeichnet hervorragende Wissenschaftler aus

Auch in diesem Jahr zeichnete der VDI anlässlich seiner Vorstandsversammlung am 03. Februar wieder Persönlichkeiten für ihre hervorragenden Leistungen auf dem Gebiet der...

Systemlösungen für das Laserstrahl-Auftragschweißen

Auf der formnext 2021 stellt Laserline neue Systemlösungen für das Laserstrahl-Auftrag-schweißen vor. Gezeigt werden vorkonfigurierte Lösungspakete für High-Speed-Beschic...

Neufassung: Richtlinie DVS 3205:  „Röntgenstrahlen an Elektronenstrahlmaschinen“

Der DVS hate eine Neufassung der Richtlinie DVS 3205 „Schutz vor Röntgenstrahlen an Elektronenstrahlmaschinen zur Materialbearbeitung“ veröffentlicht.

Lieferkettenprobleme bremsen Metallhandwerk aus

Die anhaltenden Probleme innerhalb der Lieferketten verhindern auch weiterhin positivere Entwicklungen im nordrhein-westfälischen Metallhandwerk. Preissteigerungen und in...

Bernd Neugart ist neuer Vorsitzender im VDMA-Fachverband Antriebstechnik

Die Mitgliedsfirmen des VDMA-Fachverbands Antriebstechnik haben Bernd Neugart, Geschäftsführer des Getriebespezialisten Neugart GmbH , anlässlich ihrer Mitgliederversamml...

Videoreihe „Creator Spotlight“ würdigt das Handwerk

WIESEMANN 1893, die digitale Werkzeugmarke gibt Handwerkerinnen und Handwerkern über ihre YouTube Videoreihe „Creator Spotlight“eine Möglichkeit, ihre Geschichten der Öff...

Automatiserter Stromdüsen-Wechsel

Um eine gleichbleibend hohe Schweißqualität beim automatisierten Lichtbogenschweißen zu erzielen, ist ein regelmäßiger Stromdüsen-Wechsel erforderlich. Mit dem Stromdüsen...

Maschinenwartung: Gefährdungen erkennen und minimieren

Immer wieder kommt es bei der Instandhaltung von Maschinen zu tödlichen Unfällen in Betrieben. Daher gilt: Die Gefährdungsbeurteilung ist ein elementarer Bestandteil des...

Universitäts-Professur für Dr.-Ing. Stefan Kaierle

Dr.-Ing. Stefan Kaierle, wissenschaftlich-technischer Geschäftsführer des Laser Zentrum Hannover e.V. (LZH), hat zum 15. August 2021 den Ruf in einem gemeinsamen Berufung...

Neues Industrie- und Handelskammergesetz tritt in Kraft

Am 12.08.2021 tritt das Zweite Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur vorläufigen Regelung des Rechts der Industrie- und Handelskammern (IHKG) in Kraft. Mit den Änderungen...

„Stahlharte“ Schweißnähte für Schwerlasttransporter

Die weltweit tätige Faymonville Group optimiert ihre Montagelinien mit Invertern und Schweißtraktoren der Lorch Schweißtechnik GmbH aus Auenwald.

Vom Staub befreit: Automatisierte Werkstückreinigung

Das Reinigen von Werkstücken mit ständig wechselnden Durchmessern und Formen stellt viele Unternehmen vor zeit- und kostenintensive Herausforderungen. MiniTec hat für die...

Schweißrauchabsaugung: So finden Sie die passende Absauganlage

Auf dem Markt werden zahlreiche Schweißrauch-Absauggeräte angeboten. In diesem Beitrag von ABICOR BINZEL erfahren Sie alles Wichtige, um die für Sie passende Schweißrauch...

Handling-to-Welding: Zwei Roboter, Hunderte Bauteilgeometrien

Modular, kollaborierend und flexibel: Die Handling-to-Welding Roboterschweißzelle von Fronius Welding Automation fügt Bauteile unterschiedlicher Geometrien und Werkstoffe...

Wechsel vom Plasmaschneiden zum Laserschneiden

Um schneller hochwertigere Ergebnisse bei Blechen, Rohren und Profilen zu erzielen, investierte die Firma Manfred Sickinger in einen CNC-Faserlaser als Ersatz für eine zu...

Neufassung der DIN EN ISO 24598: Schweißzusätze für das Unterpulverschweißen

Mit Ausgabedatum September 2019 ist die DIN EN ISO 24598 in neuer Fassung erschienen. Das Dokument ersetzt die Vorgängerversion aus August 2012.

VTH-Jahrestagung 2019 belegt Zuversicht beim Technischen Handel

Der VTH Verband Technischer Handel e.V. und die VTH-QUALITÄTSPARTNER aus der Lieferindustrie wollen ihre Partnerschaft intensivieren. Das umfasst auch die Kooperation in...

Erfolgreich Energie eingespart: „Energieaudit plus“ für Wuppermann Austria

Die Wuppermann Austria GmbH hat sich von Oktober 2015 bis Juni 2019 am Energieeffizienznetzwerk E-LEEN beteiligt. Dem Unternehmen gelang es, das selbst gesetzte Einsparun...

wire & Tube in China und Indien erhalten auch 2020 Unterstützung vom BMWi

wire und Tube in China und Indien erhalten auch 2020 Unterstützung vom BMWi. Das Auslandsmesseprogramm ermöglicht deutschen Unternehmen so eine günstige Messeteilnahme mi...

Vorschläge für den Innovationspreis „Fügen im Handwerk“ 2020 gesucht

ZDH und DVS loben zum vierten Mal den Innovationspreis „Fügen im Handwerk“ aus. Handwerkskammern, Fachverbände und Innungen des Handwerks sowie DVS-Bildungseinrichtungen...

Neuauflage: DVS-Richtlinie „Heizelementschweißen/ Heizwendelschweißen“

Die neue Fassung der Richtlinie DVS 2208-1 gibt eine Übersicht über die Anforderungen, die an Geräte und Maschinen zum Heizelementschweißen und Heizwendelschweißen von th...

Neue VDI-Richtlinie: Hilfestellung bei der Technischen Dokumentation

Die neue Richtlinie VDI 4500 Blatt 6 wendet sich an Ingenieure und verantwortliche Personen, die für die technische Umsetzung des Publikationsprozesses zuständig sind.

Tag der offenen Tür bei der EWM AG

Am 07. September lädt die EWM AG an ihrem Standort Mündersbach von 11:00 bis 17:00 Uhr zum Tag der offenen Tür ein. Die Besucher können dort hautnah erleben, wie  das Unt...

Flotte Flitzer sind die Stars der ersten „EWM Welding Stories“

Die EWM Welding Stories zeigen im Reportage-Stil besondere Projekte, in denen immer auch das Schweißen eine Rolle spielt. In den ersten beiden Geschichten geht es um flot...